Obituaries

Check your settings when you are happy with your print preview press the print icon below.

Show Obituaries Show Guestbook Show Photos QR Code Print

Marleni Torres Delgado

1947 ~ 2021

Rosary and Visitation: 5 p.m. on Tuesday, October 19, 2021 at Thompson’s Harveson & Cole Funeral Home. 

Mass of Christian Burial: 2 p.m. Wednesday, October 20, 2021 at St. John the Apostle Catholic Church. 

Interment: Oakwood Cemetery

Rosario y Visitación: 5 p.m. el martes 19 de octubre de 2021 en Thompson’s Harveson & Cole Funeral Home.

Misa de entierro cristiano: 2 p.m. Miércoles 20 de octubre de 2021 en la Iglesia Católica St. John the Apostle.

Entierro: Cementerio Oakwood

Video Tribute ( click here )

Share your Memorial with Family & Friends

Marleni Torres Delgado, age 74, passed into glory on October 14, 2021. Marleni was born on March 16, 1947, in Cajamarca, Perú to Salomón Torres and Consuelo Delgado, and the sister of Lucidel, Juan, Víctor and Dario. She was married for 5 years to César Sangay and had two children: Milagros and César. Her birth mother died when she was very young, and she was raised by her aunt, Perpetua Torres, who loved her dearly and made her part of her loving family. 

She attended the Escuela de Enfermeras del Seguro Social del Perú, and graduated in 1970 from the Nursing program. She worked approximately for 25 years at the Hospital Edgardo Rebagliati Martins. Her love for taking care of patients lead her to private practice providing services in her patients houses. She enjoyed dancing, being in contact with family and friends, travelling and was able to visit Holy Land twice; she had a very happy and outgoing personality. She was a very good cook and her favourite dish was the Estofado de pollo ( Peruvian chicken stew)

Marleni was a devoted Catholic, always instilling in people the love to our Virgin Mary, the importance of the Catholic faith and the obedience to the church. She was a key piece to the building of the chapel in her former neighbourhood in San Borja, Lima, Perú.

She is survived by her daughter Milagros Worobiec; her son César Sangay; her grandchildren: Kera Worobiec and Emma Worobiec; her ex-husband César Sangay Callirgos; siblings: Lucidel Torres, Víctor Torres and Dario Torres; cousins: Nelly Díaz, Dora Torres, Ana Torres, Ana Monteza, Segundo Saavedra, Hugo Saavedra; nieces: Úrsula Diaz, Karina Diaz, Marilena Diaz, Marilyn Díaz, Rosa María Diaz, Liliana Monteza, Ana María Monteza, Rosarella Monteza, Andrea Ayala, Marysela Saavedra; nephews: Victor Díaz, Manuel Diaz, José Diaz, Victor Monteza, Rodolfo Monteza, Juan Carlos Monteza, Marco Álvarez, Jorge Álvarez, Mauricio Ayala, Rodolfo Saavedra, César Saavedra.

Marleni will be remembered for her willing to help others, for her lovely smile and contagious laughter, and her devotion to Christ, Mary and the Catholic Church. 

 

Marleni Torres Delgado, de 74 años, pasó a la gloria el 14 de octubre de 2021. Marleni nació el 16 de marzo de 1947 en Cajamarca, Perú, hija de Salomón Torres y Consuelo Delgado, y hermana de Lucidel, Juan, Víctor y Dario. Estuvo casada durante 5 años con César Sangay y tuvo dos hijos: Milagros y César. Su madre biológica, murió cuando ella era muy joven, y fue criada por su tía, Perpetua Torres, quien la amaba mucho y la hizo parte de su amorosa familia.

Asistió a la Escuela de Enfermeras del Seguro Social del Perú y se graduó en 1970 en el programa de Enfermería. Trabajó aproximadamente durante 25 años en el Hospital Edgardo Rebagliati Martins. Su amor por cuidar a los pacientes la llevó a la práctica privada brindando servicios en las casas de sus pacientes. Le gustaba bailar, estar en contacto con familiares y amigos, viajar y pudo visitar Tierra Santa dos veces; tenía una personalidad muy feliz y extrovertida. Era muy buena cocinera y su plato favorito de ella era el estofado de pollo.

Marleni era una católica devota, siempre inculcando en las personas el amor a nuestra Virgen María y la importancia de la fe católica y la obediencia a la iglesia. Ella fue una pieza clave para la construcción de la capilla en su antiguo barrio en San Borja, Lima, Perú.

Le sobreviven su hija Milagros Worobiec; su hijo César Sangay; sus nietas: Kera Worobiec y Emma Worobiec; su ex marido César Sangay Callirgos; hermanos: Lucidel Torres, Víctor Torres y Dario Torres; primas: Nelly Díaz, Dora Torres, Ana Torres, Ana Monteza, Segundo Saavedra, Hugo Saavedra; sobrinas: Úrsula Diaz, Karina Diaz, Marilena Diaz, Marilyn Díaz, Rosa María Diaz, Liliana Monteza, Ana María Monteza, Rosarella Monteza, Andrea Ayala, Marysela Saavedra; sobrinos: Víctor Díaz, Manuel Díaz, José Díaz, Víctor Monteza, Rodolfo Monteza, Juan Carlos Monteza, Marco Álvarez, Jorge Álvarez, Mauricio Ayala, Rodolfo Saavedra, César Saavedra.

Marleni será recordada por su disposición a ayudar a los demás, por su hermosa sonrisa , risa  contagiosa, y su devoción a Cristo, María y la Iglesia Católica.